Este homem, juntamente com o xerife Kretzer e uma equipa de voluntários... estão travando esta batalha contra a rocha maciça... e o tempo implacável, com uma vida humana em risco.
On, šerif Krecer i dobrovoljci, neumorno se bore protiv tvrdoglave stene da spasu jedan život koji je na kocki.
Não sabia que tinham uma equipa de futebol.
Nisam znao da imate ragbi tim.
Não, temos uma boa equipa de futebol.
Ne, ne, mi imamo baš dobar tim.
Estou a pensar nele e não na tua bendita equipa de atletismo.
Mislim na njega, a ne na tvoj blagosloveni atletièarski tim.
Pois não quero ser dessa equipa de futebol.
Zato što ne želim da budem u tom timu.
Na verdade, nem que me pagasse iria para essa equipa de futebol, Colby.
Ustvari, ne bi mogao da me platiš da budem u tom timu, Kolbi.
Não preciso mais de si, nem da sua equipa de futebol.
Ne trebaš mi i tvoj fudbalski tim više.
O Hans e o Anton foram trocados para vigiarem a equipa de futebol.
Hans i Anton su prebaèeni da motre na fudbalski tim.
Ei, colega. Os amigos do seu cliente... eram uma equipa de filmagem ilegal e um pastor alemão.
Prijatelju, lièni prijatelji tvog klijenta su bili nesindikalna video posada i nemaèki ovèar!
Acho que vou mandar uma equipa de reconhecimento.
Možda æu poæi da pošaljem patrolu.
Aqui é a equipa de captura, não há sinal de Dredd.
Ovde tim za zarobljavanje. Nema traga od Dreda.
Eu posso montar uma equipa de confiança.
Mogu sastaviti tim od ljudi kojima vjerujem. Manji tim.
Uma equipa de TV russa foi assassinada em Moscovo.
Moskovska policija je našla novinarsku ekipu. Pobijeni su.
Uma equipa de sal e pimenta.
Bila je to ekipa 'so i biber'.
Precisamos que chefie uma equipa de homens únicos, como o senhor... para combater esta ameaça.
Trebate nam da vodite tim posebnih ljudi i otklonite ovu pretnju.
Temos uma equipa de seis elementos para detê-lo em Veneza.
Treba nam tim da ga zaustavi u Veneciji. Tim od šest ljudi.
Sr. Stafford, nós somos a melhor equipa de perfuração do mundo.
Господине Стафорд. Ми смо најбоља екипу за бушење на свету.
Não existe equipa de basquete que não tenha um negro pelo menos.
Nema košarkaškog tima dok nem jednog brata koji skace,
O rapaz que veio aqui na outra noite, joga na equipa de basquete.
Onaj momak od pre neko veèe igra u košarkaškom timu.
Mas eles eram todos da equipa de futebol.
Svi su bili u fudbalskom timu.
Na verdade, era capitã da equipa de natação.
Zapravo, prije sam bila kapetan plivaèke ekipe Brooklynske zajednice.
Impulsionado pelo sucesso, o CEO de GM, Roger Smith, desafiou à mesma equipa de desenho para construir um protótipo para um carro elétrico prático.
Ohrabreni svojim uspehom, GM izvršni direktor Rodzer Smith izazvao je dizajnere istog vozila da naprave prototip elektricnom automobilu.
vai ser uma equipa de ataque para no eliminar.
Doæi æe netko da nas sredi.
A equipa de Carcetti quer realizar um debate sobre crime e segurança, e outro sobre economia e escolas, a conversa de sempre do Tony Gray.
Žele jednu debatu za kriminal i bezbednost, i još jednu za ekonomiju i škole, Tony Gray hoæe isto.
A equipa de transplantes esta a postos se estiver preparado para dizer adeus.
Ekipa za transplantaciju je spremna ako ste spremni oprostiti se.
E tem uma equipa de freiras cuidando dela.
I ima grupu èasnih sestara da je èuvaju.
Queres fazer parte da nossa equipa de judo?
Želiš li biti u našem judo timu?
Se você quer participar da equipa de luta livre, você tem o meu total apoio.
Ako hoces da se prikljucis hrvackom timu, imas moju punu podrsku.
Larra, argentino e da equipa de futebol de Valência.
Larra, Argentinac i navija za Valenciju.
Segunda-feira, 5 de Abril 2004 11 homens chegam ao Stavanger disfarçados como uma equipa de forças especiais.
Ponedeljak, peti april 2004, 11 ljudi je došlo u Stavanger prerušeni kao specijalci
Vou reunir uma equipa de extração, nos encontramos lá.
Sastavit æu tim za bježaniju! Sastat æemo se tamo!
Quando você coloca a palavra Você está patrocinando uma equipa de sonho, eles vão vir em massa.
Када сте ставили реч од Ви спонзорише снова тим, они ће доћи у гомилама.
Issoé direito, elevai handpick uma equipa de sonho
Тојетачно, онце ручно изаберете снова тим
A equipa de "África" lutou debaixo do sol ardente e de ventos ferozes, que são as imagens de marca do Saara.
Ekipa 'Afrika', izborila se sa užarenim suncem, nemilosrdnim vetrovima, i svim lošim obeležjima Sahare.
Estou prestes a começar uma apresentação da equipa de líderes sobre a história de nossa busca.
Upravo sam htio pokrenuti prezentaciju o povijesti potrage.
1.3725600242615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?